Iran

Sale!
US$32.00 US$20.00

Product Information

 

 August 2008 ( RALEIGH, NC ) Maryam Tabibzadeh The author of Persian Dreams has released another fascinating book.  Iran Provinces described in a poetic language accompanied with beautiful pictures is what sets this charming educational tool apart from other of its kind. It is useful for any Persian specking person to read to their children, and suitable for Persian classes or individuals who want to read an easy Persian text with vowels.

 For those who would like to learn information about particular provinces in Iran without reading several books, this book is a gold mine. The amount of information on each page is amazing. We are recommending it to all Iranian and Persian classes alike.

      "ایران" کتابی نو از دیاری کهن                               

بگو اهل کجائی تا بگویم در شهر و دیارت چه داری    

 

    ای ایرانی غیور که از راهی بس دور به شکوه گذشته ات می بالی. ای عاشق دلخستـــــــه  ایرانی   که درغبار خاطراتت اشعار شاعرانت را  زمزمه  میکنی. ای مالک   گنجینه سرشــارزبانی که باآن مولوی و حافظت، سعدی و نظامیت ترا به سیر آسمانها   دعوت  می کنند. آیافرزندانت رابا این زبان  آشنا کرده ای؟   آیا فرزندانت نیز به افتخارات گذشته شان می بالند؟ آیا میراث گرانبــــــــــهائی راکه پدرانت به توهدیه داده اند به آیندگانت خواهی سپرد؟ و یاآنرادر گور فراموشـــی دفن خواهی کرد؟ از ایام سخت غربت وعدم علاقه فرزندان خبر داریم، اما بیا تا ذره ذره به اندازه توانمان  قدم   برداریم وبا قدمی کوچک یک ذره کوچک ازگنجینه گذشتـــــــه رابه آیندگان بسپاریم تا شاید قطره قطره دریا شود ومعدودی ازاین افسار گسیختگان غربی زبان،  با زبان مادری مهربان تر شـــوند واین زبان را اقلأ به عنوان زبان دوم و یا سوم خویش برگزینند.

 

 

 

   کتاب ایران" قدمی کوچک است بامناظر زیبای کشوری کهنسال، نثری  موزون، اما آسان که می تواند مورد استفاده  کودکان دبستانی تا استادان دانشگاهی باشد. تصاویر کشوری کهنسال رانشان می دهد همراه با نثری که تاریخ این مرزوبوم رنج  دیده راهمراه با نقاط دیدنیش وداستان زندگیش از هر مزو بوم آن نقل می کند.

 

 

 

 ا ی استاد ادبیات ایرانی،  ای داوطلب تدریس زبا ن پارسی،  بیا و با انتخاب این کـتاب به یاد گیری دانش آموزانت کمک کن. سخن موزون و تصاویر گویا چنانکه  می دانی به توجه   دانش آموزان می افزاید، واین کتاب تـــــنها کتابی است که ازهر دوحربه استفاده کرده است. تومی توانی با خواندن دو صفحه آن،  بحثی بـــــــر انگیزی و با سئوالی چند از این دو صفحه دانشجویان را به تفحص در باره تاریخ  کهنسالت واداری.  

   Iran

      By Maryam Tabibzadeh 
      Paperback, 7x9 in, 140 pages
      Dream Books, August 2008
      ISBN:978-0-9794112-1-2

   www.dreambookspublisher.com